Evening Supplications (Transliteration)
Amsayna wa-amsal-mulku lillah walhamdu lillah la ilaha illal-lah, wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shayin qadeer, rabbi as-aluka khayra ma fee hathihil-laylah, wakhayra ma baAAdaha, wa-aAAoothu bika min sharri hathihil-laylah, washarri ma baAAdaha, rabbi aAAoothu bika minal-kasal, wasoo-il kibar, rabbi aAAoothu bika min AAathabin fin-nar, waAAathabin fil-qabr.
Allahumma bika amsayna, wabika asbahna, wabika nahya wabika namootu wa-ilaykal-maseer.
Allahumma anta rabbee la ilaha illa ant, khalaqtanee wa-ana AAabduk, wa-ana AAala AAahdika wawaAAdika mas-tataAAt,
aAAoothu bika min sharri ma sanaAAt, aboo-o laka biniAAmatika AAalay, wa-aboo-o bithanbee, faghfir lee fa-innahu la
yaghfiruth-thunooba illa ant.
Allahumma innee amsaytu oshhiduk, wa-oshhidu hamalata AAarshik, wamala-ikatak, wajameeAAa khalqik, annaka antal-lahu la ilaha illa ant, wahdaka la shareeka lak, wa-anna Muhammadan AAabduka warasooluk. (four times in the morning & evening).
Allahumma ma amsa bee min niAAmatin, aw bi-ahadin min khalqik, faminka wahdaka la shareeka lak, falakal-hamdu
walakash-shukr.
Allahumma AAafinee fee badanee, allahumma AAafinee fee samAAee, allahumma AAafinee fee basaree, la ilaha illa
ant. (three times)
Allahumma innee aAAoothu bika minal-kufr, walfaqr, wa-aAAoothu bika min AAathabil-qabr, la ilaha illa ant. (three
times).
Hasbiyal-lahu la ilaha illa huwa, AAalayhi tawakkalt, wahuwa rabbul-AAarshil-AAatheem. (seven times morning &
evening)
aAAoothu bikalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq. (three times in the evening)
Allahumma innee as-alukal-AAafwa walAAafiyah, fid-dunya wal-akhirah, allahumma innee as-alukal-AAafwa walAAafiyah fee deenee, wadunyaya wa-ahlee, wamalee, allahummas-tur AAawratee, wa-amin rawAAatee, allahummah-fathnee min bayni yaday, wamin khalfee, waAAan yameenee, waAAan shimalee, wamin fawqee, wa-aAAoothu biAAathamatika an oghtala min tahtee.
Allahumma AAalimal-ghaybi washshahadah, fatiras-samawati wal-ard, rabba kulli shayin wamaleekah, ashhadu an la ilaha illa ant, aAAoothu bika min sharri nafsee wamin sharrish-shaytani washirkih, waan aqtarifa AAala nafsee soo-an aw ajurrahu ila muslim.
Bismil-lahil-lathee la yadurru maAAas-mihi shay-on fil-ardi wala fis-sama-i wahuwas-sameeAAul-AAaleem. (three times)
Radeetu billahi rabban wabil-islami deenan wabiMuhammadin Salla Allah alayhi wasalam nabiyya. (three times)
Subhanal-lahi wabihamdih, AAadada khalqihi warida nafsih, wazinata AAarshih,wamidada kalimatih. (three times)
Subhanal-lahi wabihamdih. (one hundred times)
Ya hayyu ya qayyoom, birahmatika astagheeth, aslih lee sha/nee kullah, wala takilnee ila nafsee tarfata AAayn.
La ilaha illal-lah, wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shay-in qadeer. (one hundred
times)
Amsayna wa-amsal-mulku lillahi rabbil-AAalameen, allahumma innee as-aluka khayra hathihil-laylah, fat-haha, wanasraha,
wanooraha, wabarakataha, wahudaha, wa-aAAoothu bika min sharri ma feeha washarri ma baAAdaha.
La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka Lah, LaHul-Mulk, walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shayin qadeer.
Amsayna AAala fitratil-islam, waAAala kalimatil-ikhlas, waAAala deeni nabiyyina Muhammad r waAAala millati abeena
Ibraheem, haneefan musliman wama kana minal-mushrikeen.
AAabdullah Ibn Khubaib said: ‘The Messenger of Allah r said to me ‘Recite!’ I replied ‘O
Messenger of Allah, what shall I recite?’ he said ‘Recite: Surat Al-'Ikhlāş .. Surat Al-Falaq .. Surat An-Nās
in the evening three times for it will suffice you of all else.’
{Quran Surat Al-'Ikhlāş 112}
"Qul huwa Allahu ahad (1) Allahu assamad (2) Lam yalid walam yoolad (3) Walam yakun lahu kufuwan ahad (4)"
{Quran Surat Al-Falaq 113}
"Qul aAAoothu birabbi alfalaq (1) Min sharri ma khalaq (2) Wamin sharri ghasiqin ithawaqab (3) Wamin sharri annaffathatifee alAAuqad (4) Wamin sharri hasidin itha hasad(5)"
{Quran Surat An-Nās (The Mankind ) 114}
"Qul aAAoothu birabbi annas (1) Maliki annas (2) Ilahi annas (3) Min sharri alwaswasi alkhannas (4) Allathee yuwaswisu fee sudoori annas (5) Mina aljinnati wannas (6)"
Allahumma bika amsayna, wabika asbahna, wabika nahya wabika namootu wa-ilaykal-maseer.
Allahumma anta rabbee la ilaha illa ant, khalaqtanee wa-ana AAabduk, wa-ana AAala AAahdika wawaAAdika mas-tataAAt,
aAAoothu bika min sharri ma sanaAAt, aboo-o laka biniAAmatika AAalay, wa-aboo-o bithanbee, faghfir lee fa-innahu la
yaghfiruth-thunooba illa ant.
Allahumma innee amsaytu oshhiduk, wa-oshhidu hamalata AAarshik, wamala-ikatak, wajameeAAa khalqik, annaka antal-lahu la ilaha illa ant, wahdaka la shareeka lak, wa-anna Muhammadan AAabduka warasooluk. (four times in the morning & evening).
Allahumma ma amsa bee min niAAmatin, aw bi-ahadin min khalqik, faminka wahdaka la shareeka lak, falakal-hamdu
walakash-shukr.
Allahumma AAafinee fee badanee, allahumma AAafinee fee samAAee, allahumma AAafinee fee basaree, la ilaha illa
ant. (three times)
Allahumma innee aAAoothu bika minal-kufr, walfaqr, wa-aAAoothu bika min AAathabil-qabr, la ilaha illa ant. (three
times).
Hasbiyal-lahu la ilaha illa huwa, AAalayhi tawakkalt, wahuwa rabbul-AAarshil-AAatheem. (seven times morning &
evening)
aAAoothu bikalimatil-lahit-tammati min sharri ma khalaq. (three times in the evening)
Allahumma innee as-alukal-AAafwa walAAafiyah, fid-dunya wal-akhirah, allahumma innee as-alukal-AAafwa walAAafiyah fee deenee, wadunyaya wa-ahlee, wamalee, allahummas-tur AAawratee, wa-amin rawAAatee, allahummah-fathnee min bayni yaday, wamin khalfee, waAAan yameenee, waAAan shimalee, wamin fawqee, wa-aAAoothu biAAathamatika an oghtala min tahtee.
Allahumma AAalimal-ghaybi washshahadah, fatiras-samawati wal-ard, rabba kulli shayin wamaleekah, ashhadu an la ilaha illa ant, aAAoothu bika min sharri nafsee wamin sharrish-shaytani washirkih, waan aqtarifa AAala nafsee soo-an aw ajurrahu ila muslim.
Bismil-lahil-lathee la yadurru maAAas-mihi shay-on fil-ardi wala fis-sama-i wahuwas-sameeAAul-AAaleem. (three times)
Radeetu billahi rabban wabil-islami deenan wabiMuhammadin Salla Allah alayhi wasalam nabiyya. (three times)
Subhanal-lahi wabihamdih, AAadada khalqihi warida nafsih, wazinata AAarshih,wamidada kalimatih. (three times)
Subhanal-lahi wabihamdih. (one hundred times)
Ya hayyu ya qayyoom, birahmatika astagheeth, aslih lee sha/nee kullah, wala takilnee ila nafsee tarfata AAayn.
La ilaha illal-lah, wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shay-in qadeer. (one hundred
times)
Amsayna wa-amsal-mulku lillahi rabbil-AAalameen, allahumma innee as-aluka khayra hathihil-laylah, fat-haha, wanasraha,
wanooraha, wabarakataha, wahudaha, wa-aAAoothu bika min sharri ma feeha washarri ma baAAdaha.
La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka Lah, LaHul-Mulk, walahul-hamd, wahuwa AAala kulli shayin qadeer.
Amsayna AAala fitratil-islam, waAAala kalimatil-ikhlas, waAAala deeni nabiyyina Muhammad r waAAala millati abeena
Ibraheem, haneefan musliman wama kana minal-mushrikeen.
AAabdullah Ibn Khubaib said: ‘The Messenger of Allah r said to me ‘Recite!’ I replied ‘O
Messenger of Allah, what shall I recite?’ he said ‘Recite: Surat Al-'Ikhlāş .. Surat Al-Falaq .. Surat An-Nās
in the evening three times for it will suffice you of all else.’
{Quran Surat Al-'Ikhlāş 112}
"Qul huwa Allahu ahad (1) Allahu assamad (2) Lam yalid walam yoolad (3) Walam yakun lahu kufuwan ahad (4)"
{Quran Surat Al-Falaq 113}
"Qul aAAoothu birabbi alfalaq (1) Min sharri ma khalaq (2) Wamin sharri ghasiqin ithawaqab (3) Wamin sharri annaffathatifee alAAuqad (4) Wamin sharri hasidin itha hasad(5)"
{Quran Surat An-Nās (The Mankind ) 114}
"Qul aAAoothu birabbi annas (1) Maliki annas (2) Ilahi annas (3) Min sharri alwaswasi alkhannas (4) Allathee yuwaswisu fee sudoori annas (5) Mina aljinnati wannas (6)"
